грибы
фотогалерея
флора
фауна
видео
казахстан
кулинария
статьи
ссылки
о нас
птицы
млекопитающие
пресмыкающиеся
земноводные
бабочки
насекомые
рыбы
 |
Последние статьи |
 |
 |
Бледная поганка |
 |
Паутинник заостренно... |
 |
Шампиньон красноватый |
 |
Сыроежка красная |
 |
Подгруздок зеленоват... |
 |
Подгруздок остроплас... |
 |
Сыроежка пламенно-ор... |
 |
Сыроежка кроваво-кра... |
 |
Сыроежка каштановая |
 |
Сыроежка розовоногая |
 |
Сыроежка девичья |
 |
Сыроежка мясистая |
 |
Сыроежка сереющая |
 |
Сыроежка пятнистая |
 |
Сыроежка пищевая |
 |
Сыроежка оливковая |
 |
Серый варан |
 |
Пилолистник чешуйчатый |
 |
Белый гриб настоящий |
 |
Белый гриб еловый |
|
Авторизация |
|
|
Сейчас на сайте |
|
|
Друзья |
|
|
Информация |
|
|
|
|
|
|
|
Страница 2 из 2 12 |
|
 Географические названия
|
Версия для печати|
|
 Опубликовано 13-02-2011 19:14 |
 Миколог  Сообщений: 2101 Вас поблагодарили: 33 раз(а) в 32 сообщениях Зарегистрирован: 29.05.09 Со дня регистрации: 6030 Откуда: Алма-Ата
Пол:  |
 В процессе создания статей о различных географических точках Казахстана сталкиваешься со множеством казахских (да и не только казахских) названий. Электронные переводчики не в состоянии их перевести, ведь они пишутся в русской транскрипции. Например, Шалкудысу, Басулытау (Су - вода, Тау - гора) и многое другое. Изменил(а) muhomor67, 13-02-2011 19:14
|
 |
|
|
|
Опубликовано 24-02-2011 23:19 |
 Супер Администратор Сообщений: 1988 Вас поблагодарили: 791 раз(а) Зарегистрирован: 08.07.09 Со дня регистрации: 5990 Пол: |
RE: Географические названия
Спасибо. Надо будет где-то такую книженцию раздобыть при случае.
|
|
 
|
Страница 2 из 2 12
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0, гостей: 1) |
«
Предыдущая тема | Следующая тема »
 |
Перейти на форум: |
| Похожие темы | ||||
| Тема | Форум | Автор | Ответов | Последнее сообщение |
| · Названия | Замеченные баги и косяки | vasya76 | 6 | 06-12-2010 07:17 |